意思是体无完肤的,是一个连体形.文语形容词按其活用规律可以分为ク活用和シク活用.它们有六种活用形,词尾活用形中有く和かり两个系列,かり的系列其实是由く加あり拼成的.如:高し是ク活用的,嬉し是シク活用的,它们的活用形分
なき就是ない的连体形啊.大概意思是,如无特别注明,网站浏览.最好把整段话贴出来,翻译是需要结合语境具体翻译的,像你这个サイト阅不是固定表达,具体是什么要结合语境灵活翻译.
看做是【なければ】的缩写就好了~~ 用法也是一样,多用于口语~
なきゃ是なくては的约音形式,一般用在口语中,显得比较随便,不用在书面语或郑重的口语表达中.汉语意思为“要是不~~的话,~”前接动词未然形,形容词连用形,形容动词连用形.例: おい、を饮まなきゃいけないよ(喂,你可得吃药啊) 相同变化的还有ちゃ:ては 例:食べちゃ食べては そりゃ:それは 例:そりゃだめよそれはだめよ 等等~~
应该是些错了吧 是おおきな和おおきい吧 おおきな是おおきい的连体型 例:大苹果:大きなリンゴ 这个苹果真大:このリンゴがおおきい.
なきゃ是なければならない的简体,只可用于平辈或熟人,若对长者、客人或上司有点失礼.另同类词,比如:“ちゃった”,我以前曾对老师说过“忘れちゃった” 被她纠正说这样的词用于长者、客户或上司是失礼的说法.感叹助词 さ 相当於汉语的 ＂ 呀 , 啦 ＂ 或轻轻的 ＂ 嘛 ＂
なきゃ 就是必须怎么怎么样、就要怎样怎样的意思 举个例子:幸せを长く味わいたいんだったら、最短距离で幸せ掴まなきゃ.如果想长久地享受幸福,就要在最短距离抓住幸福才行.どうしてもこの服が着たいから、もう少しせなきゃ.无论如何也想穿这件衣服,就得再瘦点儿.除湿を买いだめしなきゃ…みたいな.必须购买除湿剂来用.
うまいの连用形 做得好进行的顺利,这里是否定就是怎么也做不好,进行的不顺利的意思
naki是古日语意思和nai一样,类似的还有かしき->かしい
雪 的意思.但在很多歌词中出现的是 去 的意思.比方说后面接动词的情况下.例えばゆきなさい=行きなさい(去吧)